￭LABURPENA:Ogasun Ministerioaren webguneak abenduaren 15ean jakinarazi zuenez, garapen-kontzeptu berria guztiz, zehaztasunez eta guztiz ezartzeko, garapen-eredu berri baten eraikuntzari laguntzeko eta kalitate handiko garapena sustatzen jarraitzeko, Estatuko Kontseiluaren oniritziarekin, Estatu Kontseiluko Tarifa Batzordeak 2022an salgai batzuk egokituko direla jakinarazi zuen. Inportazio- eta esportazio-zergak.

2022KO TARIFA EGOKITZEKO PLANA:

1. Inportazio-tasa

"Txinako Herri Errepublikaren Inportazio eta Esportazio Tarifei buruzko Arautegiaren arabera", "Salgaien Izena eta Kodeketa Sistemaren" 2022ko berrikuspena, alde anitzeko eta aldebiko ekonomia- eta merkataritza-akordioen eta nire herrialdeko industria-garapenaren arabera, honako zerga-tasa hauek. egokituko dira:

(1) Nazio mesedegarrienaren zerga-tasa.
￭Zerga-araudiaren trantsizioa eta zerga-elementuen doikuntzaren arabera, nazio mesedegarrienaren zerga-tasa eta ohiko zerga-tasa horren arabera egokituko dira (ikus 1. eta 8. eranskineko taulak).
￭2022ko uztailaren 1etik aurrera, "Txinako Herri Errepublika Mundu Merkataritza Erakundean Atxikitzeko Tarifen Emakidaren Egitarauaren Aldaketa" zerrendan zerrendatutako informazio-teknologien produktuen nazio mesedetuen zerga-tasa zazpigarrenean murriztuko da. urratsa (ikus 2. egitaraua).
￭954 salgaien inportazio-tasa behin-behineko tasak ezartzea (arancel-kuoten salgaiak kenduta);2022ko uztailaren 1etik aurrera, baliogabetuko dira informazio teknologien arteko zazpi hitzarmenetan jasotako produktuen inportazio-tasa behin-behineko tasak (ikus 3. eranskineko taula).
￭Nazio mesedegarrienaren gaineko zerga-tasa Seychelles-eko Errepublikako eta Sao Tome eta Principeko Errepublika Demokratikoko jatorria duten inportatutako ondasunei dagokie.

(2) Tarifa-kuota zerga-tasa.

￭Jarraitu tarifa kuoten kudeaketa ezartzen zortzi salgaien kategoriatan, garia, artoa, arroza eta arroza, azukrea, artilea, artilea, kotoia eta ongarri kimikoak barne, zerga-tasa aldatu gabe.Horien artean, urearen, ongarri konposatuen eta amonio hidrogeno fosfatoaren ongarrien kuota zerga tasak aldi baterako inportazioen zerga tasa ezartzen jarraituko du, eta zerga tasa aldatu gabe geratuko da.Jarraitu inportatutako kotoi gehigarri baten gaineko zerga irristakorra ezartzen, eta zerga-tasa aldatu gabe geratuko da (ikus 4. eranskineko taula).

(3) Ohiko zerga-tasa.

￭Nire herrialdeak dagozkien herrialde edo eskualdeekin sinatu eta indarrean jarri dituen merkataritza askeko akordioen eta lehentasunezko merkataritza akordioen arabera, 17 hitzarmenen azpian dauden 28 herrialde edo eskualdetako inportatutako ondasun batzuei aplikatzen zaizkie itunen gaineko zerga-tasak: lehenik, Txina eta Zelanda Berria. , Peru, Costa Rica, Suitza, Islandia, Hego Korea, Australia, Pakistan, Georgia eta Mauricio Merkataritza Askeko Itunek tarifak are gehiago murrizten dituzte;Txina-Suitza Merkataritza Askeko Itunak IT hitzarmen batzuen produktuak zabalduko ditu 2022ko uztailaren 1etik aurrera, dagokion araudiaren arabera. Murriztu itunaren zerga-tasa.Bigarrenik, Txina eta ASEAN, Txile eta Singapurren arteko merkataritza askeko akordioak, baita "Ekonomia eta Merkataritza Harremanen Ituna (CEPA)" eta "Eskuarteko Lankidetza Ekonomikoaren Esparru Ituna" (ECFA) Kontinentearen eta Hong Kongen artekoa. eta Macauk zerga murrizketak osatu dituzte.Jarraitu Ituneko zerga-tasa ezartzen.Hirugarrenik, Asia eta Pazifikoko Merkataritza Akordioa ezartzen jarraituko da, eta 2022ko uztailaren 1etik aurrera informazio teknologien akordioaren arabera zabaldutako produktu batzuen kasuan itunaren zerga tasa murriztuko da (ikus 5. eranskina).

￭-ren arabera"Eskualdeko Lankidetza Ekonomikorako Akordio Integrala"(RCEP), Japonia, Zelanda Berria, Australia, Brunei, Kanbodia, Laos, Singapur, Thailandia, Vietnam eta indarrean sartu diren beste 9 kontratu-alderdi jatorria duten inportatutako ondasun batzuetarako ezartzen da. 5);ondorengo alderdi eraginkorrentzako gauzatze-epea banan-banan jakinaraziko du Estatu Kontseiluko Tarifa Batzordeak."Tarifa-desberdintasuna" eta hitzarmeneko gainerako xedapenekin bat etorriz, inportatutako salgaien jatorrizko RCEP herrialdearen arabera, nire herrialdeko RCEPren arabera indarrean sartu diren beste kontratugileentzako adostutako tarifa-tasak izango dira. aplikatu.Aldi berean, inportatzaileei baimena ematen zaie nire herrialdeko itunpeko zerga-tasarik altuena aplikatzea RCEPren arabera indarrean sartu diren beste kontratugile batzuei;edo, inportatzaileak dagozkion ziurtagiriak eman badizkio, inportatzaileari baimena eman nire herrialdeko beste kontratatzaile eraginkorrak ondasunen ekoizpenarekin lotutako aplikazioa eskatzeko.Alderdiaren itunen zerga tasarik altuena.

￭Txinako Herri Errepublikako Gobernuaren eta Kanbodiako Errege Erresumako Gobernuaren arteko Merkataritza Askeko Hitzarmenaren arabera, hitzarmenaren lehen urteko zerga-tasa Kanbodian jatorria duten inportatutako ondasun batzuei aplikatzen zaie (ikusi erantsitako 5. taula).

￭Nazio mesedegarrienaren zerga-tasa itundutako zerga-tasa baino txikiagoa edo berdina denean, hitzarmenak xedapenak baditu, dagokion hitzarmenaren arabera ezarriko da;hitzarmenak xedapenik ez badu, biak aplikatuko dira beheragotik.

(4) Zerga-tasa lehentasunezkoa.

￭Lehentasunezko zerga-tasa ezarriko zaie Txinarekin harreman diplomatikoak ezarri dituzten eta ohar-trukea amaitu duten Angolako Errepublika barne garatu gutxien dauden 44 herrialdetan (ikusi erantsitako 6. taula).

2. Esportazioko tarifa-tasa
￭Jarraitu esportazio-tarifak ezartzen 106 produkturi ferrokromoa barne, eta handitu fosforoa eta kobrea barne, fosforo horia ez den bi salgaien esportazio-tasak (ikusi erantsitako 7. taula).ALTZAIRU-PRODUKTUAK.

3. Zerga-arauak eta zerga-elementuak
￭Nire herrialdeko inportazio- eta esportazioko tarifa-elementuak "Salgaien izenak eta kodeketa sistema harmonizatua"ren 2022ko berrikuspenarekin batera egokituko dira, eta tarifa eta ohar batzuk barneko beharren arabera egokituko dira (ikus 1, 8-9 eranskineko taulak).Egokitzapenaren ondoren, 2022an 8.930 izango dira zerga kontzeptuak.

4. Gauzatzeko denbora
￭Aurreko plana, bestelakorik zehaztu ezean, 2022ko urtarrilaren 1etik aurrera ezarriko da.

Oharra eta ordutegiaren esteka:

http://gss.mof.gov.cn/gzdt/zhengcefabu/202112/t20211215_3775137.htm

Iturria: Txinako Herri Errepublikako Finantza Ministerioa.

Editorea: Ali

PRODUKTUAREN INFORMAZIO GEHIAGO: